Chers compatriotes, Chers amis,

C’est avec grand plaisir que nous vous informons de l’exposition des œuvres réalisées par Mlle. Marinda Scaramanga du 19 au 24 mars prochain dans la Gildo Pastor Center Art Gallery – Fontvieille (7, rue du Gabian, dans le hall du Gildo Pastor Center).

Mlle. Scaramaga se tiendra à votre disposition à la Gildo Pastor Center Art Gallery le mercredi 21 mars de 17h30 à 19h00  afin de vous présenter en exclusivité ses œuvres.

Nous comptons sur votre présence pour venir découvrir cette artiste.

Pour de plus amples informations, nous nous invitons à consulter le site de Mlle. Scaramanga : http://marindascaramanga.wordpress.com/events/ . Vous pouvez également la contacter directement au 06 43 91 23 70 (marinda.art.monaco@gmail.com)

Le Comité.

************************

Αγαπητοί συμπατριώτες, Αγαπητοί φίλοι,

Με μεγάλη χαρά θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε για την έκθεση εικαστικών που πραγματοποιεί η δ. Μαρίντα Σκαραμαγκά στην Gildo Pastor Center Art Gallery – Fonteveille (7, Rue du Gabian – ισόγειο) από τις 19 μέχρι τις 24 Μαρτίου 2012.

Η δ. Μαρίντα Σκαραμαγκά θα βρίσκεται στην Gildo Pastor Center Art Gallery παρουσιάζοντας τα έργα της αποκλειστικά για εσάς την Τετάρτη 21 Μαρτίου 2012 από τις 17:30 μέχρι τις 19:00.

H παρουσία σας θα είναι μια πολύτιμη ενθάρρυνση για την νέa καλλιτέχνιδα.

Για επιπλέον πληροφορίες μπορείτε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα http://marindascaramanga.wordpress.com/events/ ή να επικοινωνήστε τηλεφωνικά με την ίδια στο τηλέφωνο 06 43 91 23 70 (marinda.art.monaco@gmail.com).

Το συμβούλιο