1952 / 2012 – 60 ans

 Nous vous donnons rendez-vous dimanche 3 juin 2012 à 13 heures pour un déjeuner sur la terrasse du restaurant le Côté Jardin (Hôtel de Paris).

Membres à jour de cotisation 2012, 65€;

Non-membres, 75€:

Buffet des entrées chaudes et froides

Plat du jour servi à table

Buffet de fromages et desserts

Eaux minérales / Café

Enfant moins de 12 ans menu à 40€:

Une Entrée / Un Plat / Un Dessert / Une boisson

Dress Code : Smart Casual

Pour réserver, merci de renvoyer le coupon ci-dessous accompagné de votre chèque libellé au nom de la COMMUNAUTE HELLENIQUE DE MONACO, au plus tard le vendredi 25 mai 2012, à l’adresse suivante :

COMMUNAUTE HELLENIQUE DE MONACO / 6, Lacets Saint Léon / Château Périgord 2 / MC 98000 Monaco                       

Nombre de places limité / En cas de pluie, le déjeuner aura lieu à l’intérieur.

**********

1952 / 2012 – 60 χρόνια

θα χαρουμε να σας δούμε την Κυριακή 3 Ιουνίου 2012 στις 13:00 για το μεσημεριανό γεύμα στη βεράντα του εστιατορίου Côté Jardin (Hôtel de Paris).

Τιμή για τα μέλη που κατέβαλαν τη συνδρομή τους για το 2012: 65 €

Τιμή για τα μη-μέλη: 75 €

μπουφέ από ζεστά και κρύα ορεκτικά

πιάτο ημέρας το οποίο σερβίρεται στο τραπέζι

μπουφέ τυριών και επιδορπίων

μεταλλικό νερό/ καφές

Τιμή παιδικού μενού (ηλικίας κάτω των 12 ετών): 40€  

Ένα ορεκτικό / Ένα πιάτο / Ένα επιδόρπιο / Ένα αναψυκτικό/χυμό

Dress Code : Smart Casual

Παρακαλούμε όπως επιστρέψετε τη φόρμα συμμετοχής συμπληρωμένη καθώς και την επιταγή εις το όνομα  COMMUNAUTE HELLENIQUE DE MONACO, εώς την Παρασκευή 25 Μαΐου 2012, στην ακόλουθη διεύθυνση :

COMMUNAUTE HELLENIQUE DE MONACO
6, Lacets Saint Léon
Château Périgord 2
MC 98000 Monaco          Αριθμός θέσεων περιορισμένος